Laws in Vietnam

At the meeting held on August 08, 2017, the Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue, in the response to the report of the Minister of Finance and opinions of attendees, concluded that five tax laws namely Law on value added tax, Law on exercise tax, Law on personal income tax, Law on corporate tax and Law on resource royalty will be amended. To be specific: 1. Law on value added tax - Value added tax (VAT) on agricultural products will be exempted when they are sold on the market. -  Fertilizers, special-purpose machinery and equipment for agricultural production and offshore fishing boats will be subject to VAT; - An enterprise producing goods or providing services subject to 5% VAT will be entitled to VAT refund if its input VAT is not completely offset after 12 months or 4 quarters; - Exports that are derived from natural resources or minerals where the total value of natural resources or minerals plus energy costs makes up at least 51% of the prime cost will be sub...

General Secretary Nguyen Phu Trong has recently ratified the 2017 Regulation No. 90-QD/TW on eligibility standards of official titles and evaluation criteria of officials under the management of the Central Committee, the Politburo or the Secretaria t . The Regulation No. 90-QD/TW consists of the following main contents: Officials must show their absolute loyalty to the interests of the Communist Party, the country and the people As required by common eligibility standards for officials under the management of the Central Committee, the Politburo or the Secretariat, they are bound to make their absolute commitment to the interests of the Party, the country and the people; show their determination to follow the Marxist – Leninist philosophy, Ho Chi Minh ideology, goals and ideals of national independence and socialism. Senior officials must have firm political views, standpoints and competencies to protect the political platform and path of the Communist Party, the Consti...

Most officials and interns working for law offices, law firms or enterprises have carried out administrative procedures at least one at the Department of Planning Investment of Ho Chi Minh City located in 32 Le Thanh Tong Street, District 1, Ho Chi Minh City. At first, you should bear you mind that administrative procedures at this Department will surely cost you plenty of time unless it is luckily uncrowded, which only happens occasionally. A new visitor without any experienced guide will undoubtedly face many extremely-confusing difficulties. Accordingly, I strongly advise you to make preparations for the following steps to save time as much as possible when following procedures at the business registration office. 1. Book ordinal numbers - You should call 1080 to book your ordinal number by solely providing the enterprise’s name, your information and which procedures will be gone through (Note: Booking in advance for an application related to foreign capital is not allo...

HỢP ĐỒNG LÀM VIỆC XÁC ĐỊNH THỜI HẠN DEFINITE-TERM LABOR CONTRACT - Căn cứ Nghị định số 29/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức; Pursuant to the Government's Decree No. 29/2012/ND-CP dated April 12, 2012 on recruitment, employment and management of civil servants - Căn cứ Quyết định số:  ….. của …….. về việc phê duyệt kết quả tuyển dụng ................. Pursuant to Decision No. .....of ........on approval for the recruitment results………………. Chúng tôi, một bên là Ông/ Bà We are, Mr./Mrs  : ……………………………………… Chức vụ Position : ……………………………………………………………………… Đại diện cho đơn vị On behalf of (hereinafter referred to as the Employer)  ……………… Địa chỉ Address ………………………………………………………………………… Điện thoại Phone number : ……………………………………………………………… Và một bên là Ông/ Bà And Mr./Mrs (hereinafter referred to as the Employee) : ………… Sinh ngày Date of birth  …….. tháng …….. năm …….. tại Place of birth ………………...

CONTRACT FOR TRANSFER OF LAND USE RIGHTS HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT Căn cứ Luật Kinh doanh bất động sản ngày 25 tháng 11 năm 2014; Pursuant to the Law on real estate trading dated November 25, 2014 Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013 và các văn bản hướng dẫn thi hành; Pursuant to the Law on land dated November 29, 2013 and its guiding documents Căn cứ Nghị định số: ……../2015/NĐ-CP ngày .... tháng …. năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bất động sản; Pursuant to the Government's Decree No. ……../2015/NĐ-CP dated……, 2015 on guidelines for the Law on real estate trading Các căn cứ pháp lý khác. Pursuant to other legal bases Hai bên chúng tôi gồm We are : I. BÊN CHUYỂN NHƯỢNG  TRANSFEROR - Tên doanh nghiệp Enterprise’s name : .............................................................................. - Địa chỉ Address : ...............................................................