Comparison of regulations regarding Vietnamese and foreigners
The
following table compares the rights of a Vietnamese and those of a foreigner in
Vietnam
Legal Basis:
1. 2012 Labor code
2. Law on social insurance 2014
3. Law on personal income tax 2007
4. Law amending and supplementing a number of articles of the Law on personal income tax
5. Law amendments to tax Laws 2014
6. Decree No. 03/2017/ND-CP on casino business
7. Law No. 15/2012/QH13 on handling administrative violations
8. Decree No. 123/2015/ND-CP
9. Decree No. 78/2015/ND-CP on enterprise registration
10.Law No. 65/2014/QH13 on housing
See more on Vietnamese: So sánh các chế độ giữa người Việt Nam và người nước ngoài
Description
|
Foreigner
|
Vietnamese
|
Employment |
- Possess the full capacity for civil
acts;
- Possess expertise, professional skills
and health status apposite to the occupation;
- Commit no crime or face no criminal
prosecution pursuant to the laws of Vietnam and foreign countries
- Have
obtained a work permit from the competent government authority of Vietnam, unless:
+ Being a shareholder or owner of a
limited liability company.
+ Being a member of the Board of
Directors of a joint-stock company.
+ Being the head of a representative
office or a project of an international organization or a non-governmental
organization in Vietnam.
+ Entering Vietnam for a duration of
less than 03 months to promote the sale of services.
+ Entering Vietnam for a duration of
less than 03 months to handle complex technical issues or situations that
affect or likely disturb production and business providing that Vietnamese and
foreign specialists in Vietnam are not capable of settling such circumstances.
+ Being a foreign lawyer licensed to
practice law in Vietnam pursuant to the Law on lawyers.
+ Being exempt pursuant to an international
agreement to which the Socialist Republic of Vietnam is a signatory.
+ Working while pursuing education in
Vietnam providing that the employer informs the relevant provincial government
authority that manages labor 07 days prior to employment.
+ Being exempt in other circumstances defined by
the government. |
- From 18 years of age
- Adhere to certain regulations if being employed
under the age of 18 |
Desire to work in Vietnam | Obtain a work permit, unless being required to apply for a license | Require no permission; however, the signing of a labor contract upon employment is necessary for the protection of benefits |
Recruitment |
- Be recruited only to hold managerial
positions or to work as managing director, specialist or technical worker for
business demands that Vietnamese employees cannot fulfill.
- The employer has to explain the recruitment
need to competent government authorities for written approval prior to the
recruitment process. |
Anytime |
Contribution to social insurance | Optional | Mandatory |
Business-derived personal income tax |
- 1% against the trade in products;
- 5% against the trade in services;
- 2% against production, construction,
transportation and other business operations.
(Based on the turnover) |
- Distribution and provision of goods: 0.5%;
- Service or construction exclusive of
material expense: 2% .
Asset lease, insurance agency, lottery
agency, multi-level selling agency: 5%;
- Production, transportation, service
associated with products, construction inclusive of material expense: 1.5%;
- Other business operations: 1%.
(Based on the turnover) |
Personal income tax charged on salary or wage | 20% |
See
the calculation method at biểu thuế luỹ tiến từng phần
(Income excludes contributions to social
insurance, health insurance, occupational responsibility insurance for certain
occupations subject to mandatory insurance, and other deductions) |
Play in a casino |
- Be permitted
- Hold a foreign passport issued by a competent
authority or a valid laissez-passer, and have enter Vietnam lawfully |
Be given restricted permission that is
experimental in 03 years from the date that the first company engages in the
pilot program.
Notice: Vietnamese residing abroad are deemed as
foreigners |
Administrative penalties | Not applicable | Applicable |
Marriage registration | Departments of Justice in district-level People's Committees | Communal People’s Committees |
Business establishment |
Be permitted to establish:
- Single-member limited liability
company with 2 to 50 members
- Partnership
- Joint-stock company
|
Be permitted to establish:
- Single-member limited liability
company with 2 to 50 members
- Partnership
- Joint-stock company
- Private enterprise
|
Establishment of household business | Not permitted | Permitted |
House ownership |
Be subject to restrictions and be
eligible for ownership on the following conditions:
- Invest in a residential housing
project in Vietnam pursuant to the Law of housing and relevant laws;
- Enter Vietnam lawfully as a foreign
individual.
Forms of ownership:
- Invest in a residential housing
project in Vietnam pursuant to the Law of housing and relevant laws;
- Buy, rent and purchase, be given with or
inherit commercial properties that include apartments and separate houses in a
housing construction investment project, except for the areas of national
defense and security pursuant to the government’s regulations. |
Not limited |
Legal Basis:
1. 2012 Labor code
2. Law on social insurance 2014
3. Law on personal income tax 2007
4. Law amending and supplementing a number of articles of the Law on personal income tax
5. Law amendments to tax Laws 2014
6. Decree No. 03/2017/ND-CP on casino business
7. Law No. 15/2012/QH13 on handling administrative violations
8. Decree No. 123/2015/ND-CP
9. Decree No. 78/2015/ND-CP on enterprise registration
10.Law No. 65/2014/QH13 on housing
See more on Vietnamese: So sánh các chế độ giữa người Việt Nam và người nước ngoài
Comments
Post a Comment